admittedly imperfect

Примеры (20)

• The new system is admittedly imperfect, but it's a significant improvement over the old one.Новая система, по общему признанию, несовершенна, но это значительное улучшение по сравнению со старой.
• What follows is an admittedly imperfect analogy.Далее следует правда, несовершенная аналогия.
• His first attempt at the recipe was admittedly imperfect, yet the family enjoyed it.
• The new policy, while admittedly imperfect, is a step in the right direction.Его первая попытка приготовить по рецепту была, по общему признанию, несовершенной, но семье понравилось.
• Our understanding of the universe remains admittedly imperfect, based on current theories.Новая политика, хотя и правда несовершенна, является шагом в правильном направлении.
• His understanding of the complex theory was admittedly imperfect at first.
• The peace treaty was admittedly imperfect, with several compromises that satisfied no one completely.Наше понимание вселенной остается, по общему признанию, несовершенным, основываясь на текущих теориях.
• We acknowledge that our initial plan was admittedly imperfect, and we are open to revisions.Его понимание сложной теории было вначале правда несовершенным.
• She offered an admittedly imperfect apology, but it was a crucial first step.
• The legal system, for all its flaws, remains an admittedly imperfect but essential framework.Мирный договор был, по общему признанию, несовершенен, с несколькими компромиссами, которые никого полностью не удовлетворили.
• While the translation is admittedly imperfect, it captures the spirit of the original poem.Мы признаем, что наш первоначальный план был правда несовершенным, и мы открыты для пересмотров.
• Her performance was admittedly imperfect, yet it conveyed genuine emotion.
• The beta software, while admittedly imperfect, gives a good preview of the final product's features.Она принесла по общему признанию несовершенные извинения, но это был решающий первый шаг.
• The proposed solution is admittedly imperfect, but it offers the most practical path forward.Правовая система, при всех ее недостатках, остается правда несовершенной, но необходимой основой.
• It's an admittedly imperfect solution to a complex problem, but it's the best we have for now.
• Even the most advanced models are admittedly imperfect representations of reality.Хотя перевод, по общему признанию, несовершенен, он передает дух оригинального стихотворения.
• My memory of that day is admittedly imperfect, as so much has happened since then.Ее выступление было правда несовершенным, но оно передавало искренние эмоции.
• He offered an admittedly imperfect explanation, hoping it would suffice.
• The handmade quilt was admittedly imperfect, which only added to its unique charm.Бета-версия программы, хотя и по общему признанию несовершенна, дает хорошее представление о функциях финального продукта.
• This preliminary design, though admittedly imperfect, serves as a solid foundation.Предложенное решение правда несовершенно, но оно предлагает наиболее практичный путь вперед.