adopt a bill

принять законопроект

Частота: 5.03.1 на миллион слов

To formally accept or pass a legislative bill.

Официально принять или утвердить законодательный акт.

Категории:

Примеры (10)

adopt a bill = принять законопроект (Официально принять или утвердить законодательный акт.)

  • Parliament is expected to adopt the new environmental bill next week.Ожидается, что на следующей неделе парламент примет новый законопроект об охране окружающей среды.
  • After a long debate, the assembly finally adopted the controversial bill.После долгих дебатов ассамблея наконец приняла спорный законопроект.
  • If they adopt this bill, it will have significant implications for small businesses.Если они примут этот законопроект, это будет иметь значительные последствия для малого бизнеса.
  • The healthcare reform bill was adopted by a narrow margin.Законопроект о реформе здравоохранения был принят с небольшим перевесом.
  • Adopting the education bill is the government's top priority this session.Принятие законопроекта об образовании является главным приоритетом правительства на этой сессии.
  • Do you think the Senate will adopt the bipartisan spending bill?Как вы думаете, Сенат примет двухпартийный законопроект о расходах?
  • The legislative body convened to discuss and potentially adopt a bill aimed at protecting digital privacy.Законодательный орган собрался для обсуждения и возможного принятия законопроекта, направленного на защиту цифровой конфиденциальности.
  • The opposition party vowed they would not adopt any bill that increases taxes.Оппозиционная партия поклялась, что не примет ни одного законопроекта, который увеличивает налоги.
  • The committee has successfully adopted a series of financial reform bills this year.В этом году комитет успешно принял ряд законопроектов о финансовой реформе.
  • It is hoped that the new housing bill will be adopted before the recess.Есть надежда, что новый законопроект о жилье будет принят до перерыва в работе.