aggrieved party

Примеры (10)

• The aggrieved party has the right to appeal the court's decision.Потерпевшая сторона имеет право обжаловать решение суда.
• In a breach of contract, the aggrieved party may seek financial compensation.При нарушении контракта потерпевшая сторона может потребовать денежную компенсацию.
• The ombudsman's role is to investigate complaints from any aggrieved party.Роль омбудсмена заключается в расследовании жалоб от любой потерпевшей стороны.
• Mediation can help the aggrieved party and the defendant reach an agreement.Медиация может помочь потерпевшей стороне и ответчику достичь соглашения.
• The law provides specific protections for the aggrieved party in discrimination cases.Закон предусматривает особую защиту потерпевшей стороны в делах о дискриминации.
• As the aggrieved party, she felt that her concerns were never properly addressed.Как потерпевшая сторона, она чувствовала, что ее проблемы так и не были должным образом решены.
• The judge ruled in favor of the aggrieved party, citing a clear violation of rights.Судья вынес решение в пользу потерпевшей стороны, сославшись на явное нарушение прав.
• Any aggrieved party should submit their claim within thirty days of the incident.Любая потерпевшая сторона должна подать иск в течение тридцати дней после инцидента.
• The treaty was designed to restore the rights of the aggrieved party after the conflict.Договор был разработан для восстановления прав потерпевшей стороны после конфликта.
• Legal fees are often covered for the aggrieved party if they win the lawsuit.Судебные издержки часто возмещаются потерпевшей стороне, если она выигрывает процесс.