allocated seating

распределенные места

Частота: 7.08.5 на миллион слов

Refers to seats that are assigned to specific people in advance, for example at a concert or on a plane.

Относится к местам, которые заранее закреплены за конкретными людьми, например, на концерте или в самолете.

allocatedADJECTIVE + NOUN

Категории:

seating

Примеры (20)

allocated seating = распределенные места (Относится к местам, которые заранее закреплены за конкретными людьми, например, на концерте или в самолете.)

  • The airline offers allocated seating for all its long-haul flights.Авиакомпания предлагает распределенные места на всех своих дальнемагистральных рейсах.
  • Most concert venues now operate with allocated seating for better crowd control.Большинство концертных площадок теперь работают с выделенными местами для лучшего контроля толпы.
  • Does this theatre have allocated seating, or is it first come, first served?
  • Passengers are advised to check their boarding passes for their allocated seating assignments.В этом театре назначенные места или свободная рассадка?
  • Unlike the standing area, the VIP section has comfortable, allocated seating.Пассажирам рекомендуется проверять свои посадочные талоны на предмет выделенных мест.
  • The wedding reception will feature allocated seating to ensure everyone sits with their group.
  • Your ticket includes a meal and allocated seating for the keynote speech.В отличие от стоячей зоны, в VIP-секции есть удобные назначенные места.
  • Is there allocated seating on this train, or is it free-for-all?На свадебном приеме будут выделенные места, чтобы все сидели со своей группой.
  • I much prefer concerts with allocated seating so I don't have to queue for hours.
  • We had excellent allocated seating right in the front row at the opera.Ваш билет включает питание и назначенные места на основное выступление.
  • Please check the chart at the entrance to find your allocated seating for the dinner.Есть ли в этом поезде выделенные места, или это свободная рассадка?
  • Due to safety regulations, the event requires strict allocated seating for all attendees.
  • There was some confusion with the allocated seating because the rows were mislabeled.Я предпочитаю концерты с назначенными местами, чтобы не стоять в очереди часами.
  • Please adhere to the allocated seating plan provided at the entrance.У нас были отличные выделенные места прямо в первом ряду в опере.
  • The system of allocated seating ensures that groups who book together can sit together.
  • The new cinema offers premium allocated seating with extra legroom.Пожалуйста, сверьтесь со схемой у входа, чтобы найти свои назначенные места на ужине.
  • All first-class train tickets come with pre-booked, allocated seating.Из-за правил безопасности мероприятие требует строгих выделенных мест для всех посетителей.
  • For international flights, allocated seating is usually assigned at the time of booking.
  • The venue has now switched to an allocated seating model to improve crowd control.Возникла некоторая путаница с назначенными местами, потому что ряды были неправильно пронумерованы.
  • They found themselves struggling to find seats together because there was no allocated seating.Пожалуйста, придерживайтесь плана выделенных мест, предоставленного на входе.