almost violent

почти жестокий

Частота: 5.86.1 на миллион слов

Describes an action or feeling that is so strong it is close to being violent.

Описывает действие или чувство, которое настолько сильное, что близко к жестокости.

Категории:

Примеры (10)

almost violent = почти жестокий (Описывает действие или чувство, которое настолько сильное, что близко к жестокости.)

  • He felt a strong, almost violent, dislike for the stranger.Он почувствовал сильное, почти жестокое отвращение к незнакомцу.
  • The argument escalated into an almost violent shouting match.Ссора переросла в почти жестокую перебранку.
  • Her reaction to the news was an almost violent outburst of tears.Ее реакция на новость была почти жестоким взрывом слез.
  • The wind howled with an almost violent intensity, rattling the windows.Ветер выл с почти жестокой интенсивностью, сотрясая окна.
  • There was an almost violent tremor in his voice as he spoke.В его голосе, когда он говорил, чувствовалась почти жестокая дрожь.
  • His passion for justice was so strong it was almost violent in its expression.Его страсть к справедливости была так сильна, что в своем выражении была почти жестокой.
  • She had an almost violent urge to run away from the situation.У нее возникло почти жестокое желание убежать от этой ситуации.
  • The crowd's response was an almost violent surge towards the stage.Реакция толпы была почти жестоким натиском к сцене.
  • He gripped the steering wheel with an almost violent force.Он сжал руль с почти жестокой силой.
  • The debate became heated, reaching an almost violent pitch.Дебаты накалились, достигнув почти жестокого накала.