analytically distinct

аналитически различный

Частота: 4.50.8 на миллион слов

describes something that is separate or different in a way that can be analyzed

описывает нечто, что является отдельным или отличным таким образом, что это можно проанализировать

Вернуться к analytically ADVERB + ADJECTIVE

Категории:

Примеры (20)

analytically distinct = аналитически различный (описывает нечто, что является отдельным или отличным таким образом, что это можно проанализировать)

Although they often overlap, social class and economic status are analytically distinct concepts.Хотя они часто пересекаются, социальный класс и экономический статус являются аналитически различными понятиями.
Political power should be regarded as analytically distinct from economic power.Политическую власть следует рассматривать как аналитически отличную от экономической власти.
The philosopher argued that morality and legality, while related, are analytically distinct domains.
While morality and legality often overlap, they are analytically distinct concepts.Философ утверждал, что мораль и законность, хотя и связаны, являются аналитически различными областями.
In psychology, emotion and cognition are treated as analytically distinct processes for the purpose of study.Хотя мораль и законность часто пересекаются, они являются аналитически различными понятиями.
In our model, we treat consumer spending and investment as analytically distinct variables.
It's important to keep short-term market volatility and long-term economic trends analytically distinct.В психологии эмоции и познание рассматриваются как аналитически различные процессы для целей исследования.
For the purpose of this study, the two phenomena will remain analytically distinct to avoid conflation.В нашей модели мы рассматриваем потребительские расходы и инвестиции как аналитически различные переменные.
For linguists, syntax and semantics represent two analytically distinct levels of language structure.
The psychologist argued that emotion and cognition, while interconnected, must be considered analytically distinct processes.Важно сохранять краткосрочную волатильность рынка и долгосрочные экономические тенденции аналитически различными.
The report emphasized that the company's operational failures and its financial strategy were analytically distinct issues.Для целей данного исследования эти два явления останутся аналитически раздельными, чтобы избежать смешения.
It is crucial to keep the concepts of 'nation' and 'state' analytically distinct.
While historically intertwined, the political and religious motivations for the war are analytically distinct.Для лингвистов синтаксис и семантика представляют собой два аналитически различных уровня языковой структуры.
The first step is to separate the correlated factors into two analytically distinct groups.Психолог утверждал, что эмоции и познание, хотя и взаимосвязаны, должны рассматриваться как аналитически различные процессы.
Our model presumes that these two variables, though correlated, are analytically distinct and can be measured separately.
The historian's new book showed how two previously conflated social movements were, in fact, analytically distinct.В отчете подчеркивалось, что операционные сбои компании и ее финансовая стратегия были аналитически различными проблемами.
In legal theory, the concepts of causation and blame are considered analytically distinct.Крайне важно сохранять понятия «нация» и «государство» аналитически раздельными.
As the research progressed, the initial categories became more analytically distinct, allowing for clearer conclusions.
For the experiment to be valid, the treatment effect and the placebo effect must be kept analytically distinct.Хотя исторически они переплетены, политические и религиозные мотивы войны аналитически различны.
Although deeply intertwined, social status and economic class are treated as analytically distinct in this framework.Первый шаг — разделить коррелирующие факторы на две аналитически различные группы.