apparently meaningless
по-видимому бессмысленный
Частота: 6.835.5 на миллион слов
Suggests that something seems meaningless on the surface, but may not be.
Предполагает, что что-то кажется бессмысленным на первый взгляд, но может таковым не являться.
Категории:
Примеры (10)
apparently meaningless = по-видимому бессмысленный (Предполагает, что что-то кажется бессмысленным на первый взгляд, но может таковым не являться.)
- The ancient symbols seemed apparently meaningless to the untrained eye.Древние символы казались явно бессмысленными для непосвященного взгляда.
- At first glance, his rambling speech was apparently meaningless, but a closer look revealed a hidden message.На первый взгляд его бессвязная речь была явно бессмысленной, но более внимательный взгляд выявил скрытое послание.
- She dismissed his comments as apparently meaningless chatter, not realizing their true intent.Она отмахнулась от его комментариев как от явно бессмысленной болтовни, не осознавая их истинного намерения.
- The scientist studied the apparently meaningless data, searching for a pattern.Ученый изучал явно бессмысленные данные, ища закономерность.
- Despite being apparently meaningless, the ritual held deep cultural significance for the tribe.Несмотря на явную бессмысленность, ритуал имел глубокое культурное значение для племени.
- The abstract artwork was apparently meaningless to most viewers, but the artist had a clear vision.Абстрактное произведение искусства было явно бессмысленным для большинства зрителей, но у художника было четкое видение.
- He found himself repeating apparently meaningless phrases, a side effect of his anxiety.Он обнаружил, что повторяет явно бессмысленные фразы, что было побочным эффектом его тревоги.
- The noise from the factory was apparently meaningless to outsiders, but the workers understood its rhythm.Шум с завода был явно бессмысленным для посторонних, но рабочие понимали его ритм.
- Critics argued that the new policy was apparently meaningless without proper enforcement.Критики утверждали, что новая политика явно бессмысленна без надлежащего исполнения.
- The expert quickly deciphered the apparently meaningless jargon.Эксперт быстро расшифровал явно бессмысленный жаргон.