approaching figure
приближающаяся фигура
Частота: 6.55.0 на миллион слов
A person seen at a distance who is moving closer, often creating a sense of mystery or anticipation.
Человек, видимый на расстоянии, который приближается, часто создавая ощущение тайны или ожидания.
Категории:
Примеры (10)
approaching figure = приближающаяся фигура (Человек, видимый на расстоянии, который приближается, часто создавая ощущение тайны или ожидания.)
- Through the fog, I could just make out an approaching figure.Сквозь туман я едва мог разглядеть приближающуюся фигуру.
- The lone watchman strained his eyes, trying to identify the approaching figure in the twilight.Одинокий страж напрягал зрение, пытаясь опознать приближающуюся фигуру в сумерках.
- Her heart pounded at the sight of a tall, approaching figure in the dark alley.Ее сердце заколотилось при виде высокой, приближающейся фигуры в темном переулке.
- The approaching figure was silhouetted against the setting sun, making it impossible to see their face.Приближающаяся фигура вырисовывалась силуэтом на фоне заходящего солнца, что не позволяло разглядеть лицо.
- The child pointed with a trembling finger at the approaching figure emerging from the woods.Ребенок дрожащим пальцем указал на приближающуюся фигуру, появляющуюся из леса.
- He stood motionless on the moor, watching the solitary approaching figure grow larger with each step.Он стоял неподвижно на вересковой пустоши, наблюдая, как одинокая приближающаяся фигура с каждым шагом становится все больше.
- After weeks of waiting, the sight of the approaching figure on the horizon brought a wave of hope.После недель ожидания вид приближающейся фигуры на горизонте принес волну надежды.
- The security camera captured the blurry image of an approaching figure just before the system went offline.Камера видеонаблюдения зафиксировала размытое изображение приближающейся фигуры прямо перед отключением системы.
- She shielded her eyes from the sun to get a better look at the approaching figure.Она прикрыла глаза от солнца, чтобы лучше разглядеть приближающуюся фигуру.
- His gaze was fixed on the approaching figure, wondering if it was friend or foe.Его взгляд был прикован к приближающейся фигуре, и он гадал, друг это или враг.