back-breaking toil

Примеры (20)

• The pyramids were built through years of back-breaking toil by thousands of workers.Пирамиды были построены тысячами рабочих в результате многих лет изнурительного труда.
• Farmers often endure back-breaking toil in the fields during harvest season.Фермеры часто переносят изнурительный труд в полях во время сбора урожая.
• He spent his life engaged in the back-breaking toil of farming before the invention of modern machinery.
• The construction of the ancient pyramids required unimaginable back-breaking toil.Он провел свою жизнь в изнурительном труде на ферме до изобретения современной техники.
• After a decade of back-breaking toil in the mines, he had little to show for it.Строительство древних пирамид требовало невообразимого изнурительного труда.
• After decades of back-breaking toil, his body was worn out but his spirit remained strong.
• The novel vividly describes the back-breaking toil of the early pioneers.После десятилетия изнурительного труда в шахтах ему почти нечего было предъявить.
• She escaped a life of back-breaking toil by pursuing higher education.После десятилетий изнурительного труда его тело было изношено, но дух оставался сильным.
• Without investment in automation, the industry will continue to rely on manual, back-breaking toil.
• Despite the back-breaking toil, the community worked together to build the new school.Роман ярко описывает изнурительный труд первых поселенцев.
• She exchanged a life of comfort for the back-breaking toil of a homesteader, but she found happiness in it.Она избежала жизни, полной изнурительного труда, получив высшее образование.
• Modern machinery has significantly reduced the need for such back-breaking toil in agriculture.
• His health suffered greatly from the constant back-breaking toil on the construction site.Без инвестиций в автоматизацию промышленность будет и впредь полагаться на ручной, изнурительный труд.
• His hands bore the marks of a lifetime of back-breaking toil and manual labor.Несмотря на изнурительный труд, община работала сообща, чтобы построить новую школу.
• Many great achievements in history were the result of unimaginable back-breaking toil.
• The early pioneers faced relentless back-breaking toil to carve out a living from the land.Она променяла комфортную жизнь на изнурительный труд поселенки, но нашла в этом счастье.
• The study examines the socioeconomic impact of transitioning from back-breaking toil to skilled labor.Современная техника значительно сократила потребность в таком изнурительном труде в сельском хозяйстве.
• They hoped their children would never have to experience such back-breaking toil.
• Their reward for decades of back-breaking toil was a small, meager pension.Его здоровье сильно пострадало от постоянного изнурительного труда на стройке.
• The artist's intricate sculpture was the result of months of meticulous and back-breaking toil.Его руки несли следы всей жизни изнурительного труда и ручной работы.