bare one's teeth

скалить зубы

Частота: 4.01.9 на миллион слов

To show one's teeth, often in a threatening or aggressive way, like an animal.

Показывать зубы, часто угрожающим или агрессивным образом, как животное.

toothVERB + TEETH

Категории:

bare

Примеры (10)

bare one's teeth = скалить зубы (Показывать зубы, часто угрожающим или агрессивным образом, как животное.)

  • The dog bared its teeth at us and growled.Собака оскалила зубы и зарычала на нас.
  • The wolf bared its teeth as the hunters approached.Волк оскалил зубы, когда охотники приблизились.
  • He bared his teeth in a savage grin.Он оскалил зубы в дикой ухмылке.
  • The monkeys bared their teeth to warn off the intruders.Обезьяны оскалили зубы, чтобы предупредить незваных гостей.
  • The cornered animal bared its teeth, ready to strike.Загнанное в угол животное оскалило зубы, готовое к нападению.
  • She bared her teeth in frustration when the plan failed.Она в разочаровании оскалила зубы, когда план провалился.
  • The stray cat bared its teeth and hissed.Бродячая кошка оскалила зубы и зашипела.
  • The tiger bared its teeth, letting out a low rumble.Тигр оскалил зубы, издав низкое рычание.
  • Watch out; the guard dog will bare its teeth if you get too close.Осторожно; сторожевой пес оскалит зубы, если вы подойдете слишком близко.
  • Having bared its teeth, the beast lunged forward.Оскалив зубы, зверь бросился вперед.