barely budge

Примеры (10)

• The massive rock barely budged even when three people pushed it.Огромный камень едва сдвинулся, даже когда его толкали три человека.
• He barely budged on his initial offer during the negotiation.Он почти не уступил в своем первоначальном предложении во время переговоров.
• The rusty bolt would barely budge, no matter how hard I turned the wrench.Ржавый болт почти не поддавался, как бы сильно я ни крутил ключ.
• The unemployment rate has barely budged over the last quarter.Уровень безработицы почти не изменился за последний квартал.
• The car, stuck in the mud, barely budged when I revved the engine.Машина, застрявшая в грязи, едва сдвинулась, когда я нажал на газ.
• Despite all the efforts, public opinion on the matter seems to barely budge.Несмотря на все усилия, общественное мнение по этому вопросу, кажется, почти не меняется.
• The needle on the pressure gauge barely budged, indicating a serious problem.Стрелка манометра едва колебнулась, что указывало на серьезную проблему.
• He pushed with all his might, but the fallen tree barely budged from the path.Он толкнул изо всех сил, но упавшее дерево почти не сдвинулось с тропы.
• Stock prices barely budged today despite the major news announcement.Цены на акции сегодня почти не изменились, несмотря на важные новости.
• The heavy curtains barely budged in the gentle breeze.Тяжелые шторы едва колыхались на легком ветру.