barely coherent
едва последовательный
Частота: 6.24.8 на миллион слов
Indicates a minimal, almost non-existent level of coherence.
Указывает на минимальный, почти несуществующий уровень последовательности.
Категории:
Примеры (10)
barely coherent = едва последовательный (Указывает на минимальный, почти несуществующий уровень последовательности.)
- He sounded barely coherent on the phone.По телефону его речь была едва связной.
- After a few too many drinks, his speech became barely coherent.После нескольких лишних стаканов его речь стала едва связной.
- The witness was in shock, her testimony a barely coherent whisper.Свидетельница была в шоке, ее показания были едва связным шепотом.
- Woken up in the middle of the night, my explanation was barely coherent.Разбуженный посреди ночи, я дал едва связные объяснения.
- The patient, burning with fever, muttered a few barely coherent sentences.Пациент, сгорая от жара, пробормотал несколько едва связных предложений.
- Sobbing uncontrollably, he managed to gasp out a barely coherent account of what had happened.Безудержно рыдая, он сумел выдавить из себя едва связный рассказ о случившемся.
- The toddler's attempts to tell a story were enthusiastic but barely coherent.Попытки малыша рассказать историю были восторженными, но едва связными.
- To the layman, the complex scientific paper was barely coherent.Для непрофессионала сложная научная статья была едва связной.
- The transmission from the damaged spaceship was barely coherent, filled with static.Передача с поврежденного космического корабля была едва связной и полной помех.
- His early notes for the novel were a jumble of barely coherent ideas.Его ранние заметки к роману представляли собой мешанину едва связных идей.