barely comprehensible

едва понятный

Частота: 6.510.5 на миллион слов

Emphasizes the difficulty of understanding; only just understandable.

Подчеркивает трудность понимания; еле понятный.

comprehensibleADVERB + comprehensible

Категории:

barely

Примеры (10)

barely comprehensible = едва понятный (Подчеркивает трудность понимания; еле понятный.)

  • His French was barely comprehensible.Его французский был едва понятен.
  • The lecturer's mumbled words were barely comprehensible to the students.Бормотание лектора было едва понятно студентам.
  • Due to the poor audio quality, the recording was barely comprehensible.Из-за плохого качества звука запись была едва понятна.
  • Her handwriting was barely comprehensible even to herself.Её почерк был едва понятен даже ей самой.
  • The ancient manuscript's text was barely comprehensible after centuries.Текст древней рукописи был едва понятен спустя века.
  • Through the static, the radio transmission was barely comprehensible.Сквозь помехи радиопередача была едва понятна.
  • His explanation was barely comprehensible due to technical jargon.Его объяснение было едва понятно из-за технического жаргона.
  • The damaged sign was barely comprehensible to passing drivers.Повреждённый знак был едва понятен проезжающим водителям.
  • After the stroke, his speech was barely comprehensible to his family.После инсульта его речь была едва понятна семье.
  • The poorly translated instructions were barely comprehensible.Плохо переведённые инструкции были едва понятны.