barely repressed

Примеры (10)

• His eyes flashed with barely repressed anger.Его глаза вспыхнули едва сдерживаемым гневом.
• She spoke with barely repressed excitement in her voice.Она говорила с едва сдерживаемым волнением в голосе.
• There was a barely repressed smile on his face as he watched the children play.На его лице была едва сдерживаемая улыбка, когда он наблюдал за игрой детей.
• The room was filled with a sense of barely repressed panic.Комната была наполнена чувством едва сдерживаемой паники.
• He listened to the criticism with barely repressed hostility.Он выслушивал критику с едва сдерживаемой враждебностью.
• The actor delivered the lines with barely repressed emotion.Актер произносил реплики с едва сдерживаемыми эмоциями.
• She could sense the barely repressed desire for revenge in his heart.Она чувствовала в его сердце едва сдерживаемое желание отомстить.
• The witness answered the questions with barely repressed annoyance.Свидетель отвечал на вопросы с едва сдерживаемым раздражением.
• Her letters were full of barely repressed longing for home.Ее письма были полны едва сдерживаемой тоски по дому.
• The atmosphere in the meeting was tense, with barely repressed conflict just below the surface.Атмосфера на встрече была напряженной, с едва сдерживаемым конфликтом прямо под поверхностью.