bargain basement

уцененный отдел

Частота: 6.86.5 на миллион слов

A part of a store, often in the basement, where goods are sold at reduced prices.

Часть магазина, часто в подвале, где товары продаются по сниженным ценам.

Категории:

Примеры (20)

bargain basement = уцененный отдел (Часть магазина, часто в подвале, где товары продаются по сниженным ценам.)

  • The shop sells books at bargain-basement prices.Магазин продает книги по бросовым ценам.
  • They're selling last season's stock at bargain-basement prices.Они продают остатки прошлого сезона по бросовым ценам.
  • We found some great deals on last season's coats in the bargain basement.
  • We furnished our first apartment with bargain-basement pieces that fell apart within a year.Мы нашли отличные предложения на пальто прошлого сезона в отделе уцененных товаров.
  • He bought a bargain-basement watch that broke within a week.Мы обставили нашу первую квартиру дешёвой мебелью, которая развалилась в течение года.
  • You often get what you pay for with bargain-basement services.
  • Every Saturday, my mom would take me to the department store's bargain basement to hunt for clothes.Он купил дешевые часы, которые сломались в течение недели.
  • The store's actual bargain basement is filled with incredible deals on last season's goods.С дешёвыми услугами часто получаешь ровно то, за что заплатил.
  • Their political promises were just bargain-basement populism.
  • The company's attempt to cut costs with bargain-basement components backfired when products started failing.Каждую субботу мама водила меня в отдел уцененных товаров универмага в поисках одежды.
  • The bargain basement is always crowded during the holiday sales.Настоящий цокольный этаж распродаж в магазине забит невероятными предложениями на товары прошлого сезона.
  • His political solutions are always from the bargain basement: simplistic, cheap, and ultimately ineffective.
  • The company tried to cut costs by using bargain-basement materials, which ultimately hurt its reputation.Их политические обещания были всего лишь дешевым популизмом.
  • She booked a bargain-basement holiday package and was disappointed with the hotel's quality.Попытка компании сократить расходы за счет дешёвых комплектующих обернулась провалом, когда продукция начала выходить из строя.
  • Do you know if this store has a bargain basement?
  • The movie was panned by critics for its bargain-basement special effects and poor script.В отделе уцененных товаров всегда многолюдно во время праздничных распродаж.
  • You can find some bargain-basement electronics online, but they often lack a warranty.Его политические решения всегда самые дешёвые: упрощенные, дешёвые и в конечном итоге неэффективные.
  • He's known for finding designer clothes in the bargain basement of department stores.
  • Filene's was famous for its legendary bargain basement, a model for many others.Компания пыталась сократить расходы, используя дешевые материалы, что в конечном итоге повредило ее репутации.
  • A premium brand cannot afford to be associated with bargain-basement quality.Она забронировала очень дешёвый турпакет и была разочарована качеством отеля.