basic disagreement

Примеры (10)

• The team couldn't proceed due to a basic disagreement over the project's core objectives.Команда не могла двигаться дальше из-за принципиального разногласия по поводу ключевых целей проекта.
• There is a basic disagreement between the two philosophers on the nature of consciousness.Между двумя философами существует принципиальное разногласие о природе сознания.
• How is a basic disagreement of this nature to be resolved?Как разрешить принципиальное разногласие такого характера?
• Their partnership dissolved because of a basic disagreement about the company's future direction.Их партнерство распалось из-за принципиального разногласия относительно будущего направления компании.
• The core of their conflict was a basic disagreement on how to raise their children.Основой их конфликта было принципиальное разногласие в вопросах воспитания детей.
• A basic disagreement on ethical standards is preventing the two organizations from collaborating.Принципиальное разногласие по этическим стандартам мешает двум организациям сотрудничать.
• The policy debate revealed a basic disagreement about the role of the state in the economy.Политические дебаты выявили принципиальное разногласие относительно роли государства в экономике.
• Even after lengthy discussions, the basic disagreement between the board members remained.Даже после долгих обсуждений принципиальное разногласие между членами правления сохранилось.
• We must first acknowledge the basic disagreement before we can find any common ground.Мы должны сначала признать принципиальное разногласие, прежде чем сможем найти общую почву.
• The historical accounts differ so much because of a basic disagreement on the interpretation of key events.Исторические отчеты так сильно различаются из-за принципиального разногласия в интерпретации ключевых событий.