battered briefcase
потрепанный портфель
Частота: 3.50.8 на миллион слов
describes a briefcase that is old and damaged from use
описывает старый и поврежденный от использования портфель
Категории:
Примеры (10)
battered briefcase = потрепанный портфель (описывает старый и поврежденный от использования портфель)
- He wore a torn suit and carried a battered briefcase.Он был одет в рваный костюм и нес потрепанный портфель.
- The old professor placed his battered briefcase on the desk, its leather cracked with age.Старый профессор положил свой потрепанный портфель на стол, его кожа потрескалась от времени.
- Inside the dusty attic, they found a battered briefcase filled with old letters.На пыльном чердаке они нашли потрепанный портфель, набитый старыми письмами.
- Despite its appearance, the battered briefcase held important legal documents.Несмотря на свой вид, в потрепанном портфеле хранились важные юридические документы.
- The detective stared at the single piece of evidence: a battered briefcase left at the crime scene.Детектив уставился на единственную улику: потрепанный портфель, оставленный на месте преступления.
- My grandfather has used the same battered briefcase for over thirty years.Мой дед пользуется одним и тем же потрепанным портфелем уже более тридцати лет.
- The lawyer's battered briefcase was a testament to his long and successful career.Этот потрепанный портфель адвоката был свидетельством его долгой и успешной карьеры.
- He was a traveling salesman with nothing but a battered briefcase full of samples.Он был коммивояжером, у которого не было ничего, кроме потрепанного портфеля, полного образцов.
- The handle of the battered briefcase finally broke, spilling papers all over the pavement.Ручка потрепанного портфеля наконец сломалась, и бумаги разлетелись по всему тротуару.
- You can tell a lot about a person from their shoes and, in his case, his battered briefcase.Многое можно сказать о человеке по его обуви и, в его случае, по его потрепанному портфелю.