be difficult to detect

быть трудным для обнаружения

Частота: 8.020.9 на миллион слов

not easy to find or notice

быть нелегким для нахождения или замечания

Категории:

Примеры (10)

be difficult to detect = быть трудным для обнаружения (быть нелегким для нахождения или замечания)

  • Certain types of cancer are particularly difficult to detect in their early stages.Определенные типы рака особенно трудно обнаружить на ранних стадиях.
  • Lyme disease can be difficult to detect because its symptoms mimic other illnesses.Болезнь Лайма может быть трудно обнаружить, потому что ее симптомы имитируют другие заболевания.
  • The tiny listening device was difficult to detect without specialized equipment.Крошечное подслушивающее устройство было трудно обнаружить без специального оборудования.
  • This new form of malware will be difficult to detect using current antivirus software.Эту новую форму вредоносного ПО будет трудно обнаружить с помощью текущего антивирусного программного обеспечения.
  • The subtle signs of emotional abuse are often difficult to detect, even for close friends.Тонкие признаки эмоционального насилия часто трудно заметить, даже для близких друзей.
  • Sarcasm can be difficult to detect in written communication.Сарказм бывает трудно распознать в письменном общении.
  • Microplastic pollution in the ocean is difficult to detect and even harder to clean up.Загрязнение микропластиком в океане трудно обнаружить и еще труднее убрать.
  • For centuries, the faint gravitational waves had been difficult to detect until the invention of LIGO.На протяжении веков слабые гравитационные волны было трудно обнаружить до изобретения LIGO.
  • A slow gas leak is difficult to detect because the smell is not always obvious.Медленную утечку газа трудно обнаружить, потому что запах не всегда очевиден.
  • The artist's forgery was so skillful that it was difficult to detect any difference from the original.Подделка художника была настолько искусной, что было трудно обнаружить какое-либо отличие от оригинала.