be difficult to digest

быть трудным для усвоения

Частота: 7.512.3 на миллион слов

Describes something that is hard for the body to process.

Описывает что-то, что трудно перерабатывается организмом.

Категории:

Примеры (10)

be difficult to digest = быть трудным для усвоения (Описывает что-то, что трудно перерабатывается организмом.)

  • Cheese is known to be very difficult to digest.Сыр, как известно, очень трудно переваривать.
  • Raw vegetables are often difficult to digest for people with sensitive stomachs.Сырые овощи часто трудно переваривать людям с чувствительным желудком.
  • Fried food is notoriously difficult to digest, especially late at night.Жареная пища, как известно, трудно переваривается, особенно поздно ночью.
  • The sheer volume of technical data in the report was difficult to digest in one sitting.Огромный объем технических данных в отчете было трудно усвоить за один присест.
  • For a young child, the concept of death can be particularly difficult to digest.Маленькому ребенку понятие смерти может быть особенно трудно принять.
  • Some complex proteins are chemically difficult to digest without specific enzymes.Некоторые сложные белки химически трудно переварить без специальных ферментов.
  • The news of his sudden departure was difficult to digest for the entire team.Новость о его внезапном уходе было трудно переварить для всей команды.
  • The dense philosophical text he was reading was extremely difficult to digest.Плотный философский текст, который он читал, был чрезвычайно труден для понимания.
  • After surgery, patients often find that solid foods are difficult to digest.После операции пациенты часто обнаруживают, что твердая пища трудно переваривается.
  • The fact of his best friend's betrayal was a truth that was difficult to digest.Факт предательства его лучшего друга был истиной, которую было трудно принять.