be faced with a mutiny
столкнуться с мятежом
Частота: 5.51.8 на миллион слов
To have to deal with a mutiny.
Быть вынужденным иметь дело с мятежом.
Категории:
Примеры (10)
be faced with a mutiny = столкнуться с мятежом (Быть вынужденным иметь дело с мятежом.)
- The captain was faced with a mutiny from his crew.Капитан столкнулся с мятежом своей команды.
- The autocratic leader has been faced with a mutiny multiple times.Автократический лидер сталкивался с мятежом много раз.
- If reforms are not implemented, the government could be faced with a political mutiny.Если реформы не будут проведены, правительство может столкнуться с политическим мятежом.
- Upon hearing the demands, the general realized he was faced with an imminent mutiny.Услышав требования, генерал понял, что столкнулся с неминуемым мятежом.
- The CEO was faced with a mutiny from shareholders over the proposed merger.Генеральный директор столкнулся с мятежом акционеров из-за предложенного слияния.
- She knew that if she didn't address their concerns, she would be faced with a serious mutiny.Она знала, что если не решит их проблемы, то столкнется с серьезным мятежом.
- They preferred to negotiate rather than be faced with a full-scale mutiny.Они предпочли договориться, а не столкнуться с полномасштабным мятежом.
- The decision to cut rations meant the ship's officers were faced with a potential mutiny.Решение сократить пайки означало, что офицеры корабля столкнулись с потенциальным мятежом.
- Having ignored their pleas for too long, the dictator was faced with a popular mutiny.Слишком долго игнорируя их мольбы, диктатор столкнулся с народным мятежом.
- He never expected to be faced with such an organized mutiny during his command.Он никогда не ожидал столкнуться с таким организованным мятежом во время своего командования.