be muted

Примеры (10)

• Their reaction to the news was somewhat muted.Их реакция на новости была несколько сдержанной.
• The applause for the performance was quite muted due to the technical difficulties.Аплодисменты за выступление были довольно приглушенными из-за технических трудностей.
• Her enthusiasm for the project has been noticeably muted lately.Ее энтузиазм по поводу проекта был заметно сдержан в последнее время.
• Even with the exciting announcement, the crowd's response remained muted.Даже после волнующего объявления, реакция толпы оставалась сдержанной.
• The colors in the painting are deliberately muted to create a serene atmosphere.Цвета на картине намеренно приглушены, чтобы создать безмятежную атмосферу.
• He usually is very expressive, but today his voice is strangely muted.Обычно он очень выразителен, но сегодня его голос странно приглушен.
• The sound of the distant thunder was muted by the thick walls.Звук далекого грома был приглушен толстыми стенами.
• After the long journey, the children's usual energy was completely muted.После долгого путешествия обычная энергия детей была полностью подавлена.
• If the critics' reviews are muted, the film might struggle at the box office.Если отзывы критиков будут сдержанными, фильм может столкнуться с трудностями в прокате.
• Despite the victory, the team's celebrations were muted out of respect for their injured opponent.Несмотря на победу, празднование команды было сдержанным из уважения к травмированному противнику.