be on the bottle

Примеры (10)

• It's sad to see that he's still on the bottle after all these years.Грустно видеть, что он до сих пор сидит на бутылке после стольких лет.
• Her father was on the bottle for most of her childhood, which was very difficult for the family.Ее отец был алкоголиком большую часть ее детства, что было очень тяжело для семьи.
• Are you suggesting he's back on the bottle? I thought he had quit drinking for good.Вы намекаете, что он снова пристрастился к бутылке? Я думал, он завязал навсегда.
• He's been on the bottle ever since his business failed.Он стал алкоголиком с тех пор, как его бизнес прогорел.
• Just because I enjoy a drink sometimes doesn't mean I'm on the bottle.То, что я иногда люблю выпить, не означает, что я алкоголик.
• There were rumors that the once-great writer was on the bottle and suffering from writer's block.Ходили слухи, что некогда великий писатель был алкоголиком и страдал от творческого кризиса.
• If he continues to be on the bottle, he's going to lose his job and his family.Если он и дальше будет сидеть на бутылке, он потеряет работу и семью.
• We didn't understand the extent of his problem until his wife admitted he was on the bottle.Мы не понимали масштаба его проблемы, пока его жена не призналась, что он алкоголик.
• His doctor gave him a stark warning: quit now, or you'll be on the bottle for the rest of your life.Врач вынес ему суровое предупреждение: бросай сейчас, или ты будешь алкоголиком до конца жизни.
• By the time he sought help, he had been on the bottle for nearly twenty years.К тому времени, как он обратился за помощью, он был алкоголиком уже почти двадцать лет.