become operative

вступать в силу

Частота: 7.512.8 на миллион слов

to start to be in effect or functioning

начинать действовать или функционировать

Категории:

Примеры (10)

become operative = вступать в силу (начинать действовать или функционировать)

  • The new system will not become fully operative until next year.Новая система не станет полностью работоспособной до следующего года.
  • The agreement is set to become operative on the first of January.Соглашение должно вступить в силу первого января.
  • New safety regulations will become operative starting next month.Новые правила техники безопасности начнут действовать со следующего месяца.
  • The backup generator will become operative immediately if power is lost.Резервный генератор станет работоспособным немедленно при отключении электричества.
  • This clause becomes operative only in the event of a breach of contract.Этот пункт вступает в силу только в случае нарушения контракта.
  • It took several months for the factory to become fully operative.Потребовалось несколько месяцев, чтобы фабрика стала полностью функциональной.
  • The treaty did not become operative until it was ratified by all nations.Договор не вступил в силу, пока не был ратифицирован всеми странами.
  • We are waiting for the updated software to become operative across the network.Мы ждем, когда обновленное программное обеспечение заработает во всей сети.
  • The emergency plan became operative as soon as the alarm sounded.План действий в чрезвычайных ситуациях начал действовать, как только прозвучала сирена.
  • Once the station becomes operative, it will monitor local weather patterns.Как только станция станет работоспособной, она будет отслеживать местные погодные условия.