bent head

склоненная голова

Частота: 6.24.8 на миллион слов

head lowered, for example in thought or sadness

опущенная голова, например, в раздумьях или печали

Категории:

Примеры (10)

bent head = склоненная голова (опущенная голова, например, в раздумьях или печали)

  • She sat with bent head, lost in thought.Она сидела с опущенной головой, погруженная в размышления.
  • He walked slowly, his head bent in sorrow.Он медленно шел, склонив голову в печали.
  • The monk prayed with bent head before the altar.Монах молился с опущенной головой перед алтарем.
  • She read the letter with bent head, tears streaming down her face.Она читала письмо с опущенной головой, слезы текли по ее лицу.
  • The student stood with bent head after receiving the bad news.Студент стоял с опущенной головой после получения плохих новостей.
  • He confessed his mistake with bent head and trembling voice.Он признал свою ошибку с опущенной головой и дрожащим голосом.
  • The old man sat on the bench, head bent over his walking stick.Старик сидел на скамейке, склонив голову над тростью.
  • She listened to the criticism with bent head, saying nothing.Она слушала критику с опущенной головой, ничего не говоря.
  • The mourners filed past the grave with bent heads.Скорбящие прошли мимо могилы с опущенными головами.
  • He stood before his father with bent head, ashamed of his actions.Он стоял перед отцом с опущенной головой, стыдясь своих поступков.