bilateral agreement

Примеры (20)

• The two nations signed a bilateral agreement to reduce tariffs on agricultural products.Две страны подписали двустороннее соглашение о снижении тарифов на сельскохозяйственную продукцию.
• The two nations signed a bilateral agreement on trade.Две страны подписали двустороннее соглашение о торговле.
• Negotiations for the bilateral agreement on border security have been ongoing for months.
• Negotiations for the bilateral agreement took several months.Переговоры по двустороннему соглашению о пограничной безопасности ведутся уже несколько месяцев.
• Under the terms of the new bilateral agreement, both countries will share intelligence on counter-terrorism.Переговоры по двустороннему соглашению заняли несколько месяцев.
• The bilateral agreement will reduce tariffs on imported goods.
• That historic bilateral agreement ended decades of conflict between the neighboring states.По условиям нового двустороннего соглашения, обе страны будут обмениваться разведданными о борьбе с терроризмом.
• Under the terms of the new bilateral agreement, both countries will cooperate on environmental protection.Двустороннее соглашение снизит тарифы на импортируемые товары.
• Leaders are hopeful that a bilateral agreement on climate change will be reached at the upcoming summit.
• The two tech giants entered into a bilateral agreement to share research data.Это историческое двустороннее соглашение положило конец десятилетиям конфликта между соседними государствами.
• A bilateral agreement on investment protection was a key step in strengthening economic ties.В соответствии с условиями нового двустороннего соглашения, обе страны будут сотрудничать в области охраны окружающей среды.
• Has the government ratified the bilateral agreement yet?
• Violating the bilateral agreement could lead to serious diplomatic consequences.Лидеры надеются, что на предстоящем саммите будет достигнуто двустороннее соглашение по изменению климата.
• This historic bilateral agreement marks a new era of cooperation.Два технологических гиганта заключили двустороннее соглашение об обмене исследовательскими данными.
• The universities entered into a bilateral agreement to facilitate student and faculty exchanges.
• A key provision of the bilateral agreement addresses cross-border security.Двустороннее соглашение о защите инвестиций стало ключевым шагом в укреплении экономических связей.
• What are the main benefits of this bilateral agreement for the average citizen?Правительство уже ратифицировало двустороннее соглашение?
• The termination of the bilateral agreement requires six months' notice from either party.
• Although the bilateral agreement was celebrated by both governments, some critics argue it favors one side more than the other.Нарушение двустороннего соглашения может привести к серьезным дипломатическим последствиям.
• They hope to finalize the bilateral agreement by the end of the year.Это историческое двустороннее соглашение знаменует новую эру сотрудничества.