biting wit

остроумие с перчинкой

Частота: 6.87.9 на миллион слов

refers to a form of humor that is intelligent but also critical and sharp

относится к форме юмора, которая является интеллектуальной, но также критической и острой

bitingADJECTIVE + NOUN

Категории:

wit

Примеры (20)

biting wit = остроумие с перчинкой (относится к форме юмора, которая является интеллектуальной, но также критической и острой)

  • She was known for her biting wit and sharp intellect.Она была известна своим едким остроумием и острым интеллектом.
  • He was known for his biting wit, which often left his opponents speechless.Он был известен своим едким остроумием, которое часто лишало его оппонентов дара речи.
  • His latest column was full of the biting wit his readers have come to expect.
  • Her biting wit made her a formidable debater.Его последняя колонка была полна едкого остроумия, которого ожидали его читатели.
  • During the debate, the politician used her biting wit to dismantle her opponent's arguments.Ее едкое остроумие делало ее грозным дебатером.
  • The comedian's biting wit was a highlight of the show.
  • Be careful what you say around him; he has a notoriously biting wit.Во время дебатов политик использовала свое едкое остроумие, чтобы разбить аргументы оппонента.
  • Despite his kind heart, he sometimes displayed a surprisingly biting wit.Едкое остроумие комика было изюминкой шоу.
  • The playwright's biting wit is evident in every line of dialogue.
  • She used her biting wit to critique social injustices.Будьте осторожны в том, что говорите рядом с ним; у него общеизвестно едкое остроумие.
  • It was his biting wit, more than his policies, that won the audience over.Несмотря на доброе сердце, он иногда проявлял удивительно едкое остроумие.
  • His essays were filled with biting wit and incisive observations.
  • Do you think his biting wit sometimes borders on cruelty?Едкое остроумие драматурга очевидно в каждой строке диалога.
  • A touch of biting wit can make a speech memorable, but it can also offend.Она использовала свое едкое остроумие, чтобы критиковать социальную несправедливость.
  • I've always admired writers who possess a truly biting wit.
  • The play was praised for its clever dialogue and biting wit.Именно его едкое остроумие, а не его политика, покорило аудиторию.
  • Oscar Wilde is celebrated for his sophisticated and biting wit.Его эссе были наполнены едким остроумием и проницательными наблюдениями.
  • Even in serious discussions, he couldn't resist interjecting with his biting wit.
  • Her biting wit often alienated those who couldn't appreciate her sharp humor.Как вы думаете, его едкое остроумие иногда граничит с жестокостью?
  • Her reputation for biting wit preceded her into every room.Прикосновение едкого остроумия может сделать речь запоминающейся, но также может оскорбить.