blend seamlessly
плавно сливаться
Частота: 7.313.1 на миллион слов
To combine or go together so well that it is hard to see the separate parts.
Сочетаться или подходить друг к другу так хорошо, что трудно увидеть отдельные части.
Категории:
Примеры (10)
blend seamlessly = плавно сливаться (Сочетаться или подходить друг к другу так хорошо, что трудно увидеть отдельные части.)
- The modern extension was designed to blend seamlessly with the original historic building.Современная пристройка была спроектирована так, чтобы органично вписаться в оригинальное историческое здание.
- In the movie, the computer-generated creatures blend seamlessly with the live-action footage.В фильме созданные на компьютере существа бесшовно сливаются с отснятым материалом с живыми актерами.
- The DJ is known for his ability to blend seamlessly from one music genre to another.Диджей известен своей способностью плавно переходить от одного музыкального жанра к другому.
- Our goal is for the new software update to blend seamlessly into the existing user interface.Наша цель — чтобы новое обновление программного обеспечения органично вписалось в существующий пользовательский интерфейс.
- Despite joining late, the new team member has blended seamlessly into the group dynamic.Несмотря на то, что он присоединился поздно, новый член команды беспрепятственно влился в динамику группы.
- The chameleon's skin allows it to blend seamlessly into the background, avoiding predators.Кожа хамелеона позволяет ему бесшовно сливаться с фоном, избегая хищников.
- A great writer can blend seamlessly between different characters' points of view.Великий писатель может плавно переключаться между точками зрения разных персонажей.
- We chose a paint color that would blend seamlessly with the wooden floors.Мы выбрали цвет краски, который бы идеально сочетался с деревянными полами.
- The chef's skill is evident in how the exotic spices blend seamlessly with the local ingredients.Мастерство шеф-повара проявляется в том, как экзотические специи бесшовно смешиваются с местными ингредиентами.
- His personal anecdotes blended seamlessly into his professional presentation, making it more engaging.Его личные анекдоты органично вписались в его профессиональную презентацию, сделав её более увлекательной.