blithe indifference

Примеры (20)

• He showed a blithe indifference to the suffering of others.Он проявил беззаботное равнодушие к страданиям других.
• His blithe indifference to the suffering around him was shocking.Его беззаботное равнодушие к страданиям вокруг него было шокирующим.
• The company's blithe indifference to environmental regulations resulted in a massive fine.
• She showed a blithe indifference to the warnings about the approaching storm. Беззаботное равнодушие компании к экологическим нормам привело к огромному штрафу.
• She treated his heartfelt apology with blithe indifference, which hurt him deeply.Она проявила веселое безразличие к предупреждениям о надвигающейся буре.
• The politician's blithe indifference to public opinion cost him the election.
• How can you walk through this devastated area with such blithe indifference?Она отнеслась к его сердечным извинениям с беззаботным равнодушием, что глубоко его ранило.
• Despite the serious situation, he maintained an air of blithe indifference.Беззаботное равнодушие политика к общественному мнению стоило ему выборов.
• The aristocracy's blithe indifference to the plight of the poor was a factor in the revolution.
• Their blithe indifference to the environmental crisis was widely criticized.Как вы можете идти по этой опустошенной местности с таким беззаботным равнодушием?
• His blithe indifference to deadlines is infuriating to his colleagues.Несмотря на серьезную ситуацию, он сохранял вид безмятежного безразличия.
• He treated the criticism with a surprising blithe indifference.
• What shocked me was not the mistake, but his subsequent blithe indifference to the consequences.Беззаботное равнодушие аристократии к тяжелому положению бедных было одним из факторов революции.
• The manager's blithe indifference to employee morale led to widespread discontent.Их веселое безразличие к экологическому кризису было широко раскритиковано.
• Nature continues its cycle with a blithe indifference to human affairs.
• It was hard to understand her blithe indifference regarding the failing project.Его беззаботное равнодушие к срокам сдачи выводит из себя его коллег.
• Her son's blithe indifference towards his studies was a constant source of worry.Он отнесся к критике с удивительным беззаботным равнодушием.
• A blithe indifference to the rules often leads to unforeseen consequences.
• He whistled a tune, displaying an almost cruel blithe indifference to the bad news.Что меня потрясло, так это не сама ошибка, а его последующее беззаботное равнодушие к последствиям.
• The children's blithe indifference to the mess they made frustrated their parents.Беззаботное равнодушие менеджера к моральному духу сотрудников привело к всеобщему недовольству.