blushing cheek

Примеры (20)

• He couldn't hide his blushing cheeks when she complimented his new haircut.Он не мог скрыть свои румяные щёки, когда она похвалила его новую стрижку.
• When he praised her, she tried to hide her blushing cheeks.Когда он похвалил ее, она попыталась скрыть свои румяные щеки.
• The soft candlelight cast a warm glow on her lovely blushing cheeks.
• The shy boy looked down, his blushing cheeks a clear sign of his embarrassment.Мягкий свет свечей бросал тёплый отблеск на её прелестные румяные щёки.
• The little boy hid his face, his blushing cheeks a clear sign of his shyness.Застенчивый мальчик опустил взгляд, его румяные щеки были явным признаком его смущения.
• A faint compliment was enough to bring a rosy color to her blushing cheeks.
• I saw his blushing cheeks the moment I mentioned his secret crush.Маленький мальчик спрятал лицо, его румяные щёки были явным признаком его застенчивости.
• Caught in a lie, his blushing cheeks were a dead giveaway.Легкого комплимента было достаточно, чтобы ее румяные щеки окрасились в розовый цвет.
• The artist perfectly captured the model's innocent smile and delicately blushing cheeks.
• She gently touched her blushing cheek, feeling the warmth of her own shyness.Я увидел его покрасневшие щёки в тот момент, когда упомянул о его тайной возлюбленной.
• He turned away, fanning his face to cool his suddenly blushing cheeks.Пойманный на лжи, он был выдан своими румяными щеками.
• The artist painted the young girl with innocent eyes and soft, blushing cheeks.
• She gently touched his blushing cheek, causing him to look away in embarrassment.Художник идеально запечатлел невинную улыбку модели и её нежно румяные щёки.
• He couldn't help but smile at her blushing cheeks when he gave her the flowers.Она нежно коснулась своей румяной щеки, ощущая тепло собственной застенчивости.
• The story of their first meeting always brought a tell-tale color to her blushing cheeks.
• Her confession was accompanied by a stammer and deeply blushing cheeks.Он отвернулся, обмахивая лицо, чтобы остудить свои внезапно покрасневшие щёки.
• With blushing cheeks and a stammering voice, he finally asked her out on a date.Художник нарисовал молодую девушку с невинными глазами и мягкими, румяными щеками.
• Even in the dim light, he could see the tell-tale sign of her blushing cheeks.
• Are those blushing cheeks a result of the cold wind or my teasing?Она нежно коснулась его покрасневшей щеки, заставив его смущённо отвести взгляд.
• The memory of his kind words still brings a warmth to my blushing cheeks.Он не мог не улыбнуться ее румяным щекам, когда дарил ей цветы.