bold stroke
смелый штрих
Частота: 7.211.0 на миллион слов
Категории:
Примеры (10)
bold stroke = смелый штрих
- The artist completed the portrait with a few bold strokes of the brush.Художник завершил портрет несколькими смелыми мазками кисти.
- His signature was a bold stroke that immediately identified his work.Его росчерк был смелым штрихом, который сразу же идентифицировал его работу.
- She made a bold stroke by investing heavily in the new technology.Она сделала смелый шаг, вложив значительные средства в новые технологии.
- The general's strategy was a bold stroke that surprised the enemy.Стратегия генерала была смелым ходом, который удивил врага.
- In a bold stroke of defiance, the prisoners refused to be moved.В смелом акте неповиновения заключенные отказались от перевода.
- The writer's narrative took a dramatic turn with a bold stroke of plot.Повествование писателя приняло драматический оборот благодаря смелому повороту сюжета.
- This was a bold stroke for the company, aiming for market dominance.Это был смелый шаг для компании, нацеленный на доминирование на рынке.
- He made a bold stroke in his chess game, sacrificing a pawn for a strategic advantage.Он сделал смелый ход в своей шахматной партии, пожертвовав пешкой ради стратегического преимущества.
- The designer's use of color was a bold stroke that set the collection apart.Использование цвета дизайнером было смелым штрихом, который выделил коллекцию.
- Her decision to leave her stable job for entrepreneurship was a bold stroke.Ее решение оставить стабильную работу ради предпринимательства было смелым шагом.