borrow off

одолжить у (неформ.)

Частота: 4.02.3 на миллион слов

An informal way to say 'borrow from', typically used for money or small items.

Неформальный способ сказать 'заимствовать у', обычно используется для денег или мелких предметов.

borrowVERB + PREPOSITION

Категории:

off

Примеры (10)

borrow off = одолжить у (неформ.) (Неформальный способ сказать 'заимствовать у', обычно используется для денег или мелких предметов.)

  • I borrowed £50 off my mum.Я занял 50 фунтов у своей мамы.
  • Can I borrow a pen off you?Можно одолжить у тебя ручку?
  • He's always trying to borrow a few quid off his mates.Он постоянно пытается занять пару фунтов у своих приятелей.
  • She had to borrow a charger off a colleague because she left hers at home.Ей пришлось одолжить зарядное устройство у коллеги, потому что она оставила свое дома.
  • I'll need to borrow a fiver off you for the taxi fare.Мне нужно будет занять у тебя пятерку на такси.
  • We used to borrow CDs off each other all the time back in the day.Раньше мы постоянно брали диски друг у друга.
  • Do you think I could borrow your notes off you before the exam?Как думаешь, я мог бы одолжить у тебя твои конспекты перед экзаменом?
  • He'd often borrow a lighter off a stranger outside the pub.Он часто стрелял зажигалку у незнакомцев возле паба.
  • I really hate having to borrow money off my parents.Я действительно ненавижу, когда приходится занимать деньги у своих родителей.
  • She's just borrowed my best coat off me for the party.Она только что одолжила мое лучшее пальто у меня на вечеринку.