bosom heaves
грудь вздымается
Частота: 5.00.3 на миллион слов
describes the chest rising and falling with deep breaths, often due to strong emotion
описывает, как грудь поднимается и опускается при глубоком дыхании, часто из-за сильных эмоций
Категории:
Примеры (10)
bosom heaves = грудь вздымается (описывает, как грудь поднимается и опускается при глубоком дыхании, часто из-за сильных эмоций)
- Her bosom heaved with every breath.Ее грудь вздымалась при каждом вдохе.
- As she sobbed uncontrollably, her bosom heaved with grief.Пока она безудержно рыдала, ее грудь вздымалась от горя.
- His bosom heaved as he tried to contain his fury.Его грудь вздымалась, пока он пытался сдержать свою ярость.
- With a final, dramatic sigh, her bosom heaved and then was still.С последним драматическим вздохом ее грудь вздыбилась и затем замерла.
- In the throes of passion, her bosom heaves beneath his touch.В порыве страсти ее грудь вздымается под его прикосновением.
- Did you see how her bosom heaved when she heard the shocking news?Ты видел, как вздымалась ее грудь, когда она услышала шокирующую новость?
- After sprinting up the hill, his bosom was heaving from the effort.После забега на холм его грудь тяжело вздымалась от усилия.
- Hiding in the closet, she tried to quiet her breathing, but her bosom continued to heave with fear.Прячась в шкафу, она пыталась успокоить дыхание, но ее грудь продолжала вздыматься от страха.
- The actress's bosom heaved realistically, perfectly conveying her character's inner turmoil.Грудь актрисы реалистично вздымалась, идеально передавая внутреннее смятение ее персонажа.
- He knew that with one more word, her bosom would heave with a fresh wave of sobs.Он знал, что еще одно слово, и ее грудь вздыбится от новой волны рыданий.