bow respectfully
почтительно поклониться
Частота: 6.06.1 на миллион слов
Категории:
Примеры (20)
bow respectfully = почтительно поклониться
- The students bow respectfully to their teacher at the start of each class.В начале каждого урока ученики уважительно кланяются своему учителю.
- The young man bowed respectfully to the village elder.Молодой человек поклонился уважительно деревенскому старейшине.
- Upon meeting the queen, the diplomat bowed respectfully.
- She taught her students to bow respectfully before entering the dojo.При встрече с королевой дипломат почтительно поклонился.
- In the shrine, worshippers bow respectfully before the altar.Она учила своих учеников уважительно кланяться перед входом в додзё.
- Upon receiving the award, the artist bowed respectfully to the audience.
- The martial artist bowed respectfully to his opponent before the match.В святилище верующие почтительно кланяются перед алтарем.
- In some cultures, it is customary to bow respectfully when greeting someone of higher status.Получив награду, художник уважительно поклонился публике.
- He was taught to always bow respectfully to his elders.
- He bowed respectfully to the queen, acknowledging her presence.Перед поединком мастер боевых искусств уважительно поклонился своему противнику.
- Bowing respectfully, the servant offered the tea tray to the guests.В некоторых культурах принято уважительно кланяться при приветствии человека более высокого статуса.
- Despite his disagreement, he still bowed respectfully to his superior.
- The entire cast bowed respectfully as the director came on stage.Его учили всегда почтительно кланяться старшим.
- The samurai warrior would always bow respectfully before a duel.Он уважительно поклонился королеве, признавая её присутствие.
- It is a custom to bow respectfully when entering a traditional Japanese home.
- Guests were expected to bow respectfully when presented to the emperor.Уважительно поклонившись, слуга предложил гостям поднос с чаем.
- After receiving his award, he turned and bowed respectfully to the judges.Несмотря на своё несогласие, он всё же уважительно поклонился своему начальнику.
- Before leaving, the apprentice bowed respectfully to his master.
- The guards bowed respectfully as the royal procession passed by.Вся труппа уважительно поклонилась, когда на сцену вышел режиссер.
- It is a sign of good manners to bow respectfully in certain situations.Самурай всегда уважительно кланялся перед дуэлью.