break one's stride

Примеры (10)

• Without breaking her stride, she ducked the ball and kept running.Не сбивая своего шага, она увернулась от мяча и продолжила бежать.
• A sudden gust of wind almost made him break his stride.Внезапный порыв ветра чуть не сбил его с шага.
• The athlete was so focused that nothing could break her stride during the race.Спортсменка была настолько сосредоточена, что ничто не могло сбить ее с шага во время забега.
• He stumbled on a loose rock but quickly recovered, barely breaking his stride.Он споткнулся о незакрепленный камень, но быстро восстановился, едва сбив свой шаг.
• Despite the unexpected question, the speaker didn't break his stride and continued with his speech.Несмотря на неожиданный вопрос, докладчик не сбил свой шаг и продолжил свою речь.
• The team faced a few challenges, but they didn't let them break their stride in developing the new product.Команда столкнулась с несколькими трудностями, но не позволила им сбить свой шаг в разработке нового продукта.
• She had an urgent appointment, so she walked briskly, determined not to break her stride.У нее была срочная встреча, поэтому она шла быстро, решив не сбивать свой шаг.
• Even a surprise shower couldn't break the hikers' stride as they pressed on.Даже внезапный ливень не смог сбить шаг туристов, когда они продолжали путь.
• The company has been making great progress, and we won't let minor issues break our stride.Компания добивается больших успехов, и мы не позволим мелким проблемам сбить наш шаг.
• The experienced dancer moved gracefully, never once breaking her stride during the complex routine.Опытная танцовщица двигалась грациозно, ни разу не сбив свой шаг во время сложной рутины.