bubble inside

кипеть внутри

Частота: 6.25.3 на миллион слов

of a feeling: to be felt strongly within someone

о чувстве: сильно ощущаться внутри кого-либо

Категории:

Примеры (10)

bubble inside = кипеть внутри (о чувстве: сильно ощущаться внутри кого-либо)

  • She could feel the frustration bubbling inside her.Она чувствовала, как разочарование закипает внутри неё.
  • Excitement bubbled inside the children on Christmas morning.В рождественское утро в детях бурлило волнение внутри.
  • A feeling of pure joy bubbles inside me whenever I hear that song.Чувство чистой радости бурлит внутри меня всякий раз, когда я слышу эту песню.
  • He felt raw panic bubble inside as the elevator doors refused to open.Он почувствовал, как внутри него зарождается настоящая паника, когда двери лифта отказались открываться.
  • Laughter bubbled inside her, threatening to escape during the serious meeting.Смех клокотал внутри нее, угрожая вырваться наружу во время серьезного совещания.
  • For years, a quiet resentment had been bubbling inside him.Годами тихое негодование кипело внутри него.
  • Anticipation and a little fear bubbled inside him before the big race.Ожидание и немного страха бурлили внутри него перед большой гонкой.
  • An unexpected wave of hope bubbled up inside her.Неожиданная волна надежды поднялась внутри нее.
  • Despite his calm expression, a storm of fury was bubbling inside him.Несмотря на его спокойное выражение лица, буря ярости кипела внутри него.
  • A strange mix of curiosity and dread bubbled inside her as she opened the old box.Странная смесь любопытства и ужаса зародилась внутри нее, когда она открывала старую коробку.