buffer zone
буферная зона
Частота: 8.515.5 на миллион слов
A neutral area serving to separate hostile forces or nations.
Нейтральная зона, служащая для разделения враждебных сил или наций.
Категории:
Примеры (20)
buffer zone = буферная зона (Нейтральная зона, служащая для разделения враждебных сил или наций.)
- The UN established a buffer zone between the two warring factions.ООН создала буферную зону между двумя враждующими группировками.
- The demilitarized area serves as a buffer zone between the two nations.Демилитаризованная зона служит буферной зоной между двумя государствами.
- A demilitarized buffer zone was created along the border to prevent further conflict.
- Environmentalists proposed creating a buffer zone around the wildlife sanctuary.Вдоль границы была создана демилитаризованная буферная зона для предотвращения дальнейших конфликтов.
- The national park is surrounded by a buffer zone to protect wildlife from human activities.Экологи предложили создать буферную зону вокруг заповедника дикой природы.
- A buffer zone was established to prevent further clashes between the rival factions.
- Planners proposed a green buffer zone to separate the industrial area from residential neighborhoods.Национальный парк окружен буферной зоной для защиты дикой природы от деятельности человека.
- The small park acts as a natural buffer zone against urban noise pollution.Была создана буферная зона для предотвращения дальнейших столкновений между враждующими группировками.
- He created an emotional buffer zone around himself after the breakup.
- Negotiations included the deployment of peacekeepers in the buffer zone.Планировщики предложили создать зеленую буферную зону, чтобы отделить промышленный район от жилых кварталов.
- The new treaty will require the establishment of a wider buffer zone.Маленький парк действует как естественная буферная зона против городского шумового загрязнения.
- They planned to create a buffer zone of trees to protect the crops from strong winds.
- A digital buffer zone is necessary to protect the internal network from external threats.После расставания он создал вокруг себя эмоциональную буферную зону.
- The river effectively formed a buffer zone separating the two communities.Переговоры включали размещение миротворцев в буферной зоне.
- For centuries, the small kingdom served as a buffer zone between two powerful empires.
- Establishing a buffer zone is crucial for maintaining stability in the region.Новый договор потребует создания более широкой буферной зоны.
- If negotiations fail, they might have to enforce a no-fly buffer zone over the region.Они планировали создать буферную зону из деревьев для защиты посевов от сильных ветров.
- Without a proper buffer zone, the conflict could easily escalate.
- The effectiveness of creating a buffer zone is still a topic of international debate.Для защиты внутренней сети от внешних угроз необходима цифровая буферная зона.
- The new regulations mandate a vegetated buffer zone along all waterways.Река эффективно образовала буферную зону, разделяющую две общины.