bumpy landing
жесткая посадка
Частота: 7.212.8 на миллион слов
an aircraft landing that is not smooth
неплавная посадка самолета
Категории:
Примеры (20)
bumpy landing = жесткая посадка (неплавная посадка самолета)
- The plane made a bumpy landing due to the strong crosswinds.Самолет совершил жесткую посадку из-за сильного бокового ветра.
- The plane experienced a bumpy landing due to strong crosswinds.Самолет совершил жесткую посадку из-за сильного бокового ветра.
- Passengers gripped their armrests during the bumpy landing.
- Despite the bumpy landing, all passengers were safe.Пассажиры вцепились в подлокотники во время жесткой посадки.
- The pilot warned us to expect a bumpy landing because of the turbulent weather.Несмотря на жесткую посадку, все пассажиры были в безопасности.
- The pilot managed to execute a difficult, bumpy landing on the short airstrip.
- Despite the bumpy landing, the experienced crew ensured everyone's safety.Пилот предупредил нас ожидать жесткую посадку из-за турбулентной погоды.
- She braced herself for what she knew would be a bumpy landing.Пилоту удалось выполнить сложную, жесткую посадку на короткой взлетно-посадочной полосе.
- "Was that a bumpy landing or am I just not used to flying?" she asked.
- After the storm, we anticipated a bumpy landing.Несмотря на жесткую посадку, опытный экипаж обеспечил безопасность всех.
- A bumpy landing can be nerve-wracking, even for seasoned travelers.Она приготовилась к тому, что, как она знала, будет жесткой посадкой.
- The political negotiations had a bumpy landing, but eventually succeeded.
- The investigation revealed that a mechanical issue caused the bumpy landing.«Это была жесткая посадка или я просто не привыкла летать?» — спросила она.
- His career took a bumpy landing after the scandal.После шторма мы ожидали жесткой посадки.
- After the smooth flight, the bumpy landing took everyone by surprise.
- The small aircraft made a rather bumpy landing on the grass field.Жесткая посадка может быть нервной даже для опытных путешественников.
- The small aircraft skidded slightly after a particularly bumpy landing on the icy runway.Политические переговоры имели неровный старт, но в конце концов увенчались успехом.
- Expect a bumpy landing as we approach the mountainous region.
- We were all relieved to be on the ground, even after such a bumpy landing.Расследование показало, что причиной жесткой посадки стала механическая неисправность.
- The company's new product launch had a bumpy landing with initial customer complaints.Его карьера потерпела неудачный конец после скандала.