burrow your way

прокладывать себе путь

Частота: 5.86.5 на миллион слов

To advance or create a path by digging or pushing through a substance or obstacle.

Продвигаться или создавать путь, копая или проталкиваясь через вещество или препятствие.

Категории:

Примеры (10)

burrow your way = прокладывать себе путь (Продвигаться или создавать путь, копая или проталкиваясь через вещество или препятствие.)

  • Ivy had burrowed its way through the walls.Плющ пробил себе дорогу сквозь стены.
  • The mole is slowly burrowing its way under our lawn.Крот медленно прорывает себе путь под нашим газоном.
  • He had to burrow his way through the dense crowd to exit the concert.Ему пришлось пробираться сквозь плотную толпу, чтобы выйти с концерта.
  • The journalist burrowed her way through archives to uncover the story.Журналистка прорывалась сквозь архивы, чтобы раскопать историю.
  • A sense of dread burrowed its way into my mind as I waited for the news.Чувство ужаса пробиралось в мой разум, пока я ждал новостей.
  • The rescue team will burrow their way through the debris to reach the survivors.Спасательная команда пробьет себе путь через завалы, чтобы добраться до выживших.
  • A tiny insect burrowed its way into the wooden beam.Крошечное насекомое проделало себе путь в деревянную балку.
  • To understand the code, you must burrow your way through layers of abstraction.Чтобы понять код, вы должны пробраться через слои абстракции.
  • She burrowed her way under the warm duvet and fell asleep instantly.Она зарылась под теплое одеяло и мгновенно уснула.
  • The roots of the old tree have burrowed their way beneath the foundation of the house.Корни старого дерева пробили себе дорогу под фундамент дома.