call for clarification
требовать разъяснений
Частота: 7.211.5 на миллион слов
To publicly or formally demand an explanation.
Публично или официально требовать объяснений.
Категории:
Примеры (10)
call for clarification = требовать разъяснений (Публично или официально требовать объяснений.)
- The opposition party continues to call for clarification on the new tax policy.Оппозиционная партия продолжает требовать разъяснений по поводу новой налоговой политики.
- The journalist called for clarification regarding the minister's ambiguous statement.Журналист потребовал разъяснений по поводу двусмысленного заявления министра.
- Several watchdog groups have called for clarification of the government's surveillance program.Несколько надзорных групп потребовали разъяснений относительно правительственной программы наблюдения.
- The board of directors will call for clarification on the budget overruns at the next meeting.Совет директоров на следующем заседании потребует разъяснений по поводу перерасхода бюджета.
- If the instructions remain unclear, we must call for clarification from the manufacturer.Если инструкции остаются неясными, мы должны потребовать разъяснений от производителя.
- A formal call for clarification was issued by the regulatory agency.Регулирующее агентство выпустило официальное требование о разъяснении.
- Calling for clarification is a necessary step when contractual terms are vague.Требование разъяснений является необходимым шагом, когда условия договора расплывчаты.
- Their decision to call for clarification was supported by all shareholders.Их решение потребовать разъяснений было поддержано всеми акционерами.
- The union is calling for clarification on the proposed changes to pension plans.Профсоюз требует разъяснений по поводу предлагаемых изменений в пенсионных планах.
- Should the report contain any discrepancies, we would immediately call for clarification.Если в отчете обнаружатся какие-либо расхождения, мы немедленно потребуем разъяснений.