can never resist

Примеры (10)

• I can never resist the temptation of chocolate cake.Я никогда не могу устоять перед искушением шоколадного торта.
• She can never resist buying a new pair of shoes when they are on sale.Она никогда не может устоять перед покупкой новой пары обуви на распродаже.
• My father can never resist telling a bad joke at dinner.Мой отец никогда не может удержаться от того, чтобы не рассказать плохую шутку за ужином.
• He can never resist the urge to correct people's grammar.Он никогда не может сопротивляться желанию исправлять чужую грамматику.
• They can never resist a good bargain at the flea market.Они никогда не могут устоять перед выгодной покупкой на блошином рынке.
• As an art lover, she can never resist visiting a gallery when traveling.Как любительница искусства, она никогда не может отказаться от посещения галереи в путешествии.
• Children can never resist jumping into a puddle after it rains.Дети никогда не могут устоять перед тем, чтобы не прыгнуть в лужу после дождя.
• I can never resist the lure of a quiet afternoon with a book.Я никогда не могу сопротивляться соблазну провести тихий вечер с книгой.
• He can never resist challenging himself with difficult puzzles.Он никогда не может отказаться от вызова в виде сложных головоломок.
• We can never resist the charm of a small, cozy cafe.Мы никогда не можем устоять перед очарованием маленького уютного кафе.