cash cow

дойная корова

Частота: 6.47.2 на миллион слов

a part of a business that always makes a profit

часть бизнеса, которая всегда приносит прибыль

Категории:

Примеры (10)

cash cow = дойная корова (часть бизнеса, которая всегда приносит прибыль)

  • The company's software division has long been its primary cash cow.Подразделение программного обеспечения компании долгое время было ее основной дойной коровой.
  • For decades, their flagship product remained a reliable cash cow, funding new ventures.На протяжении десятилетий их флагманский продукт оставался надежной дойной коровой, финансируя новые предприятия.
  • Analysts predict the new subscription service will become the company's next cash cow.Аналитики предсказывают, что новый подписной сервис станет следующей дойной коровой компании.
  • That particular patent was a huge cash cow for the university until it expired.Этот конкретный патент был огромной дойной коровой для университета, пока не истек срок его действия.
  • A successful business needs to identify and nurture its cash cows.Успешному бизнесу необходимо выявлять и взращивать своих дойных коров.
  • With his series of blockbuster films, the actor became a cash cow for the studio.Благодаря своей серии кассовых фильмов актер стал дойной коровой для студии.
  • Relying on a single cash cow is a risky strategy for long-term sustainability.Полагаться на одну дойную корову — рискованная стратегия для долгосрочной устойчивости.
  • The theme park's merchandise line has proven to be an unexpected cash cow.Линия товаров тематического парка оказалась неожиданной дойной коровой.
  • Management is focused on maximizing profits from their existing cash cow before it declines.Руководство сосредоточено на максимизации прибыли от своей существующей дойной коровы до того, как она придет в упадок.
  • While the new projects get the attention, it's this old cash cow that actually pays the bills.Хотя новые проекты привлекают внимание, именно эта старая дойная корова на самом деле оплачивает счета.