chin quiver

Примеры (10)

• His chin quivered and a tear ran down his cheek.Его подбородок задрожал, и слеза скатилась по щеке.
• The little boy's chin began to quiver as he fought back tears.Когда мальчик сдерживал слезы, его подбородок начал дрожать.
• She felt her own chin quiver with sympathy as she listened to his sad story.Она почувствовала, как ее собственный подбородок задрожал от сочувствия, когда слушала его печальную историю.
• When he gets overwhelmed, his lower lip trembles and his chin quivers.Когда его одолевают чувства, у него дрожит нижняя губа и подбородок дрожит.
• I saw her chin quiver for a moment before she composed herself.Я видел, как ее подбородок дрогнул на мгновение, прежде чем она взяла себя в руки.
• Despite his attempt to stay calm, his chin was quivering uncontrollably.Несмотря на его попытку сохранять спокойствие, его подбородок неконтролируемо дрожал.
• As the verdict was read, her chin started to quiver.Когда зачитывали приговор, ее подбородок начал дрожать.
• The old man's chin quivered as he recounted memories of his lost love.У старика задрожал подбородок, когда он рассказывал о своей потерянной любви.
• "Don't cry," he whispered, though his own chin had begun to quiver.«Не плачь», — прошептал он, хотя его собственный подбородок уже начал дрожать.
• A child’s chin will often quiver right before they burst into tears.У ребенка часто дрожит подбородок прямо перед тем, как он разрыдается.