chin tremble
подбородок дрожит
Частота: 5.64.5 на миллион слов
the chin shakes slightly, often from cold, fear, or sadness
подбородок слегка дрожит, часто от холода, страха или грусти
Категории:
Примеры (10)
chin tremble = подбородок дрожит (подбородок слегка дрожит, часто от холода, страха или грусти)
- The little boy's chin began to tremble as he watched his mother leave.Подбородок маленького мальчика начал дрожать, когда он смотрел, как уходит его мама.
- Standing before the large audience, she felt her chin tremble uncontrollably.Стоя перед большой аудиторией, она почувствовала, как её подбородок неконтролируемо дрожит.
- Outside in the blizzard, his chin wouldn't stop trembling from the intense cold.На улице в метель его подбородок не переставал дрожать от сильного холода.
- She bit her lip hard, but her chin still trembled with suppressed sobs.Она крепко прикусила губу, но её подбородок всё ещё дрожал от сдерживаемых рыданий.
- I knew he was about to cry when I saw his chin tremble.Я понял, что он вот-вот заплачет, когда увидел, как дрожит его подбородок.
- He stood there, his chin trembling slightly, trying to maintain his composure.Он стоял там, его подбородок слегка дрожал, пытаясь сохранить самообладание.
- When she heard the bad news, her lower lip quivered and her chin began to tremble.Когда она услышала плохие новости, её нижняя губа задрожала, и подбородок начал дрожать.
- The old man's chin trembled as he recounted the story of his lost love.Подбородок старика дрожал, когда он рассказывал историю своей потерянной любви.
- His chin trembled, and a single tear traced a path down his cheek.Его подбородок дрогнул, и одна слеза прочертила дорожку по его щеке.
- Even as she spoke defiantly, her chin started to tremble, revealing her true feelings.Даже когда она говорила вызывающе, её подбородок начал дрожать, выдавая её истинные чувства.