clatter to

с грохотом упасть на

Частота: 6.46.8 на миллион слов

to fall onto a surface, like the floor, making a clattering sound

упасть на поверхность, например, на пол, издав грохочущий звук

Категории:

Примеры (10)

clatter to = с грохотом упасть на (упасть на поверхность, например, на пол, издав грохочущий звук)

  • The knife clattered noisily to the floor.Нож с шумом брякнулся на пол.
  • Startled, she dropped the metal tray, and it clattered to the stone ground.Испугавшись, она уронила металлический поднос, и он брякнулся на каменный пол.
  • The knight's shield slipped from his arm and clattered to the cobblestones.Щит рыцаря соскользнул с его руки и брякнулся на булыжную мостовую.
  • His keys fell out of his pocket and clattered to the pavement.Его ключи выпали из кармана и брякнулись на тротуар.
  • A wrench slipped from the mechanic's hand, clattering to the garage floor.Гаечный ключ выскользнул из руки механика, брякнувшись на пол гаража.
  • The pot lid clattered to the tiles, making everyone jump.Крышка кастрюли брякнулась на плитку, заставив всех подпрыгнуть.
  • As the wind howled, the old sign clattered to the street below.Пока выл ветер, старая вывеска с грохотом упала на улицу внизу.
  • I watched in slow motion as my expensive camera clattered to the concrete.Я смотрел в замедленной съёмке, как моя дорогая камера брякнулась на бетон.
  • Be careful not to let the tools clatter to the floor and wake the baby.Будь осторожен, чтобы инструменты не брякнулись на пол и не разбудили ребёнка.
  • The empty cans clattered to the ground as the cart overturned.Пустые банки с грохотом посыпались на землю, когда тележка перевернулась.