closed subject

Примеры (10)

• After a lengthy debate, the committee decided the subject was closed.После продолжительных дебатов комитет решил, что вопрос закрыт.
• The manager announced that the decision was final and the subject was closed.Менеджер объявил, что решение окончательное и вопрос закрыт.
• We've discussed this enough; let's consider the subject closed for now.Мы достаточно это обсудили; давайте считать вопрос закрытым на данный момент.
• The spokesperson stated that all internal investigations were complete and the subject was now closed.Представитель заявил, что все внутренние расследования завершены, и вопрос теперь закрыт.
• Once the evidence was presented and a verdict reached, the court declared the subject closed.После представления доказательств и вынесения вердикта суд объявил дело закрытым.
• He made it clear that any further attempts to reopen the subject would be unwelcome, effectively making it closed.Он ясно дал понять, что любые дальнейшие попытки возобновить обсуждение будут нежелательны, фактически объявив его закрытым.
• The negotiations reached an impasse, and both parties agreed to consider the subject closed until further notice.Переговоры зашли в тупик, и обе стороны согласились считать вопрос закрытым до дальнейшего уведомления.
• The teacher told the students that they had explored the topic thoroughly and the subject was closed.Учитель сказал ученикам, что они тщательно изучили тему, и вопрос закрыт.
• After much deliberation, the board concluded that the subject was closed and moved on to other matters.После долгих размышлений правление пришло к выводу, что вопрос закрыт, и перешло к другим делам.
• The press was informed that the investigation had concluded and the subject was officially closed.Прессе сообщили, что расследование завершено, и дело официально закрыто.