closely balanced
почти равный
Частота: 6.05.5 на миллион слов
With very little difference between the balanced elements.
С очень небольшой разницей между сбалансированными элементами.
Категории:
Примеры (10)
closely balanced = почти равный (С очень небольшой разницей между сбалансированными элементами.)
- The election results were so closely balanced that a recount was necessary.Результаты выборов были настолько тесно сбалансированы, что потребовался пересчет голосов.
- The final match was closely balanced, with both teams having an equal chance to win.Финальный матч был тесно сбалансирован, и у обеих команд были равные шансы на победу.
- The arguments for and against the new policy are closely balanced, making the decision difficult.Аргументы за и против новой политики тесно сбалансированы, что затрудняет принятие решения.
- For decades, the two superpowers remained in a closely balanced state of military power.В течение десятилетий две сверхдержавы оставались в состоянии тесно сбалансированной военной мощи.
- The evidence presented by the prosecution and the defense was closely balanced.Доказательства, представленные обвинением и защитой, были тесно сбалансированы.
- The two teams were closely balanced in terms of skill and experience.Обе команды были тесно сбалансированы с точки зрения мастерства и опыта.
- Public opinion on the issue remains closely balanced, with polls showing a near 50-50 split.Общественное мнение по этому вопросу остается тесно сбалансированным, а опросы показывают разделение почти 50 на 50.
- The upcoming championship is expected to be closely balanced between the top two seeds.Ожидается, что предстоящий чемпионат будет тесно сбалансирован между двумя лучшими сеяными игроками.
- The ecosystem is a closely balanced system where any small change can have large effects.Экосистема — это тесно сбалансированная система, где любое незначительное изменение может иметь большие последствия.
- The pros and cons of moving to a new city were so closely balanced that it took me months to decide.Плюсы и минусы переезда в новый город были настолько тесно сбалансированы, что на принятие решения у меня ушли месяцы.