colonial master
колониальный хозяин
Частота: 6.88.8 на миллион слов
A colonial power or its representative in control of a territory.
Колониальная держава или ее представитель, контролирующий территорию.
Категории:
Примеры (20)
colonial master = колониальный хозяин (Колониальная держава или ее представитель, контролирующий территорию.)
- Many nations fought to gain independence from their colonial masters.Многие народы боролись за независимость от своих колониальных господ.
- This was a time when many nations were trying to shake off their colonial masters.Это было время, когда многие нации пытались сбросить своих колониальных хозяев.
- The colony's resources were exploited for the benefit of its colonial master.
- The newly independent country struggled to rebuild after years under its colonial master.Ресурсы колонии эксплуатировались в интересах ее колониального господина.
- Even after independence, the influence of the former colonial master can be seen in the legal system.Недавно получившая независимость страна боролась за восстановление после многих лет под своим колониальным хозяином.
- Many former colonies still bear the scars of their colonial masters' exploitation.
- The rebellion was a direct challenge to the authority of the colonial master.Даже после обретения независимости влияние бывшего колониального господина можно увидеть в правовой системе.
- The people yearned for freedom from their colonial masters.Многие бывшие колонии до сих пор несут шрамы эксплуатации своих колониальных хозяев.
- Historians critically examine the relationship between the colonized and their colonial masters.
- Historians study the complex legacy left by colonial masters in various regions.Восстание было прямым вызовом власти колониального господина.
- The country's official language is a legacy inherited from its former colonial master.Люди жаждали свободы от своих колониальных хозяев.
- The revolution aimed to overthrow the oppressive colonial master.
- Infrastructure was often built to serve the economic interests of the colonial master.Историки критически изучают отношения между колонизированными и их колониальными господами.
- The indigenous cultures were suppressed by their colonial masters.Историки изучают сложное наследие, оставленное колониальными хозяевами в различных регионах.
- Post-colonial literature often deconstructs the narrative imposed by the colonial master.
- The economic policies of the colonial master often benefited only the colonizers.Официальный язык страны — это наследие, унаследованное от ее бывшего колониального господина.
- He wrote a book detailing the long struggle for freedom against the colonial master.Революция была направлена на свержение угнетающего колониального хозяина.
- Decolonization movements sought to break free from the grasp of colonial masters.
- The concept of a 'civilizing mission' was often used to justify the rule of a colonial master.Инфраструктура часто строилась для обслуживания экономических интересов колониального господина.
- The former colonial masters were forced to withdraw after international pressure.Коренные культуры были подавлены их колониальными хозяевами.