commercially sensitive

коммерчески чувствительный

Частота: 6.88.2 на миллион слов

information that could cause problems for a business if it were revealed

информация, которая может вызвать проблемы для бизнеса в случае ее раскрытия

Категории:

Примеры (20)

commercially sensitive = коммерчески чувствительный (информация, которая может вызвать проблемы для бизнеса в случае ее раскрытия)

  • The report contains commercially sensitive information that must be protected.Отчет содержит коммерчески конфиденциальную информацию, которая должна быть защищена.
  • This document contains commercially sensitive information that must be protected.Этот документ содержит коммерчески конфиденциальную информацию, которая должна быть защищена.
  • All parties agreed to keep the financial details of the merger commercially sensitive.
  • Employees are reminded not to share any commercially sensitive data outside the company.Все стороны договорились сохранять финансовые детали слияния коммерчески конфиденциальными.
  • We cannot release the customer list as it is considered commercially sensitive data.Сотрудникам напоминают не передавать коммерчески конфиденциальные данные за пределы компании.
  • The details of the merger talks are considered commercially sensitive until an agreement is reached.
  • Access to these files is restricted because they contain commercially sensitive material.Мы не можем разглашать список клиентов, поскольку он считается коммерчески конфиденциальными данными.
  • Releasing the sales figures prematurely could be commercially sensitive for our market position.Детали переговоров о слиянии считаются коммерчески конфиденциальными до достижения соглашения.
  • The new product's formula will remain commercially sensitive until its official launch.
  • The company classified its new product development plans as commercially sensitive to prevent industrial espionage.Доступ к этим файлам ограничен, так как они содержат коммерчески конфиденциальные материалы.
  • Handling commercially sensitive documents requires a high level of discretion.Преждевременное раскрытие данных о продажах может быть коммерчески чувствительным для нашей рыночной позиции.
  • Much of the financial data was deemed commercially sensitive and therefore not disclosed to the public.
  • Is this pricing information commercially sensitive, or can I share it with the team?Формула нового продукта будет оставаться коммерчески конфиденциальной до его официального запуска.
  • Any leak of this prototype's specifications would be commercially sensitive and lead to significant losses.Компания классифицировала свои планы по разработке новых продуктов как коммерчески конфиденциальные для предотвращения промышленного шпионажа.
  • Leaking such commercially sensitive details could result in serious legal consequences.
  • Access to these commercially sensitive documents is restricted to authorized personnel only.Обращение с коммерчески конфиденциальными документами требует высокой степени осмотрительности.
  • The government redacted parts of the contract, citing that they were commercially sensitive.Большая часть финансовых данных была признана коммерчески конфиденциальной и, следовательно, не была раскрыта общественности.
  • Be very careful when discussing pricing strategies, as they are highly commercially sensitive.
  • The judge ruled that the trade secrets, being commercially sensitive, were exempt from public disclosure.Является ли эта информация о ценах коммерчески конфиденциальной, или я могу поделиться ею с командой?
  • Government contracts often involve commercially sensitive clauses that cannot be made public.Любая утечка спецификаций этого прототипа была бы коммерчески чувствительной и привела бы к значительным потерям.