complex legislation

Примеры (10)

• Understanding the new complex legislation requires legal expertise.Понимание нового сложного законодательства требует юридической экспертизы.
• The government introduced complex legislation to regulate the tech industry.Правительство ввело сложное законодательство для регулирования технологической отрасли.
• Businesses often struggle to comply with complex environmental legislation.Предприятия часто испытывают трудности с соблюдением сложного экологического законодательства.
• Lawyers specialize in navigating complex tax legislation for their clients.Юристы специализируются на навигации по сложному налоговому законодательству для своих клиентов.
• This new bill is an example of complex legislation that needs simplification.Этот новый законопроект является примером сложного законодательства, которое нуждается в упрощении.
• Reformers argue against the creation of overly complex legislation.Реформаторы выступают против создания чрезмерно сложного законодательства.
• They found themselves entangled in complex legislation regarding international trade.Они оказались втянутыми в сложное законодательство, касающееся международной торговли.
• Drafting complex legislation can take years due to numerous stakeholders.Разработка сложного законодательства может занять годы из-за многочисленных заинтересованных сторон.
• Critics often point to complex legislation as a barrier to small businesses.Критики часто указывают на сложное законодательство как на барьер для малого бизнеса.
• The judge ruled that the complex legislation was open to multiple interpretations.Судья постановил, что сложное законодательство допускает множественные толкования.