conciliatory move

Примеры (10)

• The government's decision to release the political prisoners was seen as a conciliatory move.Решение правительства освободить политических заключенных было расценено как примирительный шаг.
• Offering a pay raise was a conciliatory move by the management to end the strike.Предложение о повышении зарплаты было примирительным шагом со стороны руководства с целью прекращения забастовки.
• The withdrawal of troops from the border was a significant conciliatory move.Вывод войск с границы был значительным примирительным шагом.
• Apologizing first was a conciliatory move on her part to save their relationship.Извинение с ее стороны было примирительным шагом, чтобы спасти их отношения.
• The company made a conciliatory move by offering a generous settlement out of court.Компания сделала примирительный шаг, предложив щедрое внесудебное урегулирование.
• Making a conciliatory move now could prevent a much larger conflict.Примирительный шаг, сделанный сейчас, может предотвратить гораздо более крупный конфликт.
• Was their offer a genuine conciliatory move or just a delaying tactic?Было ли их предложение искренним примирительным шагом или просто тактикой затягивания времени?
• The diplomat's speech was widely interpreted as a conciliatory move towards the neighboring country.Речь дипломата была широко истолкована как примирительный шаг в отношении соседней страны.
• His attempt at a conciliatory move was met with suspicion and hostility.Его попытка сделать примирительный шаг была встречена с подозрением и враждебностью.
• In a surprising conciliatory move, the rival factions agreed to meet for peace talks.Неожиданным примирительным шагом стало согласие враждующих фракций встретиться для мирных переговоров.